每個人都曾試圖在平淡的學習、工作和生活中寫一篇文章。寫作是培養人的觀察、聯想、想象、思維和記憶的重要手段。相信許多人會覺得范文很難寫？這里我整理了一些優秀的范文，希望對大家有所幫助，下面我們就來了解一下吧。

楚辭 英譯篇一

2. 民生各有所樂兮，余獨好修以為常。雖體解吾猶未變兮，豈余心之可懲。《離騷》

3. 帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。裊裊兮秋風，洞庭波兮木葉下。

4. 交不忠兮怨長，期不信兮告余以不閑。《九歌·湘君》

5. 茍余心之端直兮，雖僻遠其何傷。《九章·涉江》

6. 往日英雄呼不起，放歌空吊古金臺。——出自清·張問陶《蘆溝》

7. 禺山金碧路，此地饒英靈。——出自唐·陳子昂《送殷大入蜀》

8. 涉開皇之赫戲兮，忽臨睨夫舊鄉。仆夫悲予馬懷兮，蜷局顧而不行。

9. 亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。

10. 日月忽其不淹兮，春與秋其代序。《離騷》

11. 鳥飛反故鄉兮，狐死必首丘。《哀郢》

12. 綠英滿香砌，兩兩鴛鴦小。——出自唐·薛濤《鴛鴦草》

13. 燕翩翩其辭歸兮，蟬寂漠而無聲。《九辨》

14. 莫言馬上得天下，自古英雄盡解詩。——出自唐·林寬《歌風臺》

15. 悲哉，秋之為氣也！蕭瑟兮，草木搖落而變衰。《九辯》

16. 沅有芷兮澧有蘭，思公子兮未敢言。

17. 滄浪之水清兮，可以濯吾纓。滄浪之水濁兮，可以濯吾足。

18. 豈余身之憚殃兮，恐皇輿之敗績。《離騷》

19. 芳與澤其雜糅兮，孰申旦而別之？《九章》

20. 華月當秋滿，朝英假興同。——出自唐·王灣《奉和賀監林月清酌》

21. 芳若茲而不御兮，捐林薄而菀死。《九嘆》

22. 國富強而法立兮，屬貞臣而日竢。《九章》

23. 王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。《招隱士》

24. 錢王英武康王弱，一樣江山兩樣才。——出自清·袁枚《湖上雜詩》

25. 靈偃蹇兮姣服，芳菲菲兮滿堂。

26. 曾不知路之曲直兮，南指月與列星。

27. 舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒。《漁夫》

28. 悲哉秋之為氣也！蕭瑟兮草木搖落而變衰。《九辯》

29. 堯舜之抗行兮，瞭杳杳而薄天。《九章》

30. 眾人皆醉，何不哺其糟而歠其釃？何故深思高舉，自令放為？

31. 豈知英雄主，出師亙長云。——出自唐·杜甫《后出塞五首》

32. 入不言兮出不辭，乘回風兮載云旗。悲莫悲兮生別離，喜莫喜兮新相知。

33. 吉日兮辰良，穆將愉兮上皇。

34. 時不可兮再得，聊逍遙兮容與。令飄風兮先驅，使涷雨兮灑塵。

35. 天地英雄氣，千秋尚凜然。——出自唐·劉禹錫《蜀先主廟》

36. 圣人不凝滯于物，而能與世推移。《漁父》

37. 心不同兮媒勞，恩不甚兮輕絕。

38. 路曼曼其修遠兮，吾將上下而求索。《離騷》

39. 登巑岏以長企兮，望南郢而闚之。《九嘆》

40. 雖不周于今之人兮，愿依彭咸之遺則。鷙鳥之不群兮，自前世而固然。

41. 浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英。《九歌》

42. 折碑猶有字，多記晉英雄。——出自唐·王貞白《金陵懷古》

43. 王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。

44. 瑤席兮玉瑱，盍將把兮瓊芳。

45. 金英翠萼帶春寒，黃色花中有幾般。——出自唐·白居易《玩迎春花贈楊郎中》

46. 橫流涕兮潺湲，隱思君兮陫側

47. 惟郢路之遼遠兮，魂一夕而九逝。欲變節以從俗兮，愧易初而屈志。

48. 漢帝英雄重武材，崇山險處鑿門開。——出自唐·孟遲《新安故關》

49. 悔相道之不察兮，延佇乎吾將反。回朕車以復路兮，及行迷之未遠。

50. 聞佳人兮召予，將騰駕兮偕逝

51. 平生縱有英雄血，無由一濺荊江水。——出自清·納蘭性德《送蓀友》

52. 然潢洋而不遇兮，直怐愗而自苦。《九辯》

53. 草昧英雄起，謳歌歷數歸。——出自唐·杜甫《重經昭陵》

54. 世溷濁莫吾知，人心不可謂兮。《九章·懷沙》

55. 薜荔柏兮蕙綢，蓀橈兮蘭旌

56. 世溷濁莫吾知，人心不可謂兮。

57. 大樹無枝向北風，十年遺恨泣英雄。——出自明·高啟《吊岳王墓》

58. 老冉冉其將至兮，恐修名之不立。《離騷》

59. 滄浪之水清兮，可以濯吾纓。滄浪之水濁兮，可以濯吾足。《漁夫》

60. 茍余心其端直兮，雖僻遠之何傷。《涉江》

61. 英雄三百輩，附我步瀛洲。——出自宋·汪洙《神童詩》

62. 制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。

63. 舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒，是以見放！

64. 曳彗星之皓旰兮，撫朱爵與鵔鸃。《楚辭》

65. 死生一事付鴻毛，人生到此方英杰。——出自清·秋瑾《劍歌》

66. 安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎？《漁父》

67. 王孫兮歸來，山中兮不可以久留！《招隱士》

68. 搴將憺兮壽宮，與日月兮齊光。

69. 沅有茝兮醴有蘭，思公子兮未敢言。——《楚辭·九歌·湘夫人》

70. 長太息以掩涕兮，哀民生之多艱。

71. 駟玉虬以椉鹥兮，溘埃風余上征。《離騷》

72. 汩余若將不及兮，恐年歲之不吾與;惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。

73. 其曲彌高，其和彌寡。《宋玉對楚王問》

74. 老冉冉兮既極，不親近兮愈疏。固人命兮有當，孰離合兮可為?

75. 后皇嘉樹，橘徠服兮。

76. 帶長劍兮挾秦弓，首身離兮心不懲。《九歌·國殤》

77. 吾不能變心而從俗兮，固將愁苦而終窮。

78. 六國英雄漫多事，到頭徐福是男兒。——出自唐·羅隱《始皇陵》

79. 愁人兮奈何，愿若今兮無虧。固人命兮有當，孰離合兮可為。《九歌·大司命》

80. 寺里山因花得名，繁英不見草縱橫。——出自宋·蘇舜欽《題花山寺壁》

81. 帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予

82. 心絓結而不解兮，思蹇產而不釋。

83. 與前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人。皇天之不純正兮，何百姓之震愆。

84. 茍中情其好修兮，又何必用夫行媒。《離騷》

85. 善不由外來兮，名不可以虛作。孰無施而又報兮，孰無實而有獲。

86. 鳥飛反故鄉兮，狐死必首丘。《九章·哀郢》

87. 吾不能變心而從俗兮，固將愁苦而終窮。《九章·涉江》

88. 與天地兮同壽，與日月兮爭光。《九章·涉江》

89. 伏清白以死直兮，固前圣之所厚。《離騷》

90. 芳與澤其雜糅兮，羌芳華自中出。情與質信可保兮，羌居蔽而聞章。

91. 世溷濁而不清：蟬翼為重，千鈞為輕。

92. 寧隱閔而壽考兮，何變易之可為。命則處幽吾將罷兮，愿及白日之未暮也。

93. 蕙肴蒸兮蘭藉，奠桂酒兮椒漿。

94. 傷彼蕙蘭花，含英揚光輝。——出自兩漢·佚名《冉冉孤生竹》

95. 余曾昔睹聰明士，博達英靈無比倫。——出自唐·寒山《詩三百三首》

96. 固時俗之工巧兮，偭規矩而改錯;寧溘死以流亡兮，余不忍為此態也。

97. 進不入以離尤兮，退將復修吾初服。制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。

98. 虎嘯而谷風至兮，龍舉而景云往。

99. 嫩芽香且靈，吾謂草中英。——出自唐·鄭遨《茶詩》

楚辭 英譯篇二

1. 羲和之未揚，若華何光？何所冬暖？何所夏寒？

2. 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴；讒人高張，賢士無名。

3. 愿歲并謝，與長友兮。

4. 君含怒而待臣兮，不清澈其然否。《九章》

5. 世溷濁而不清：蟬翼為重，千鈞為輕；黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴；讒人高張，賢士無名。《卜居》

6. 屈心而抑志兮，忍尤而攘詬。

7. 登昆侖兮食玉英，與天地兮同壽，與日月兮齊光。《九章·涉江》

8. 怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑。《九歌·山鬼》

9. 圣人不凝滯于物，而能與世推移。《漁夫》

10. 綠草蔓如絲，雜樹紅英發。——出自南北朝·謝朓《王孫游》

11. 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴。

12. 芳與澤其雜糅兮，羌芳華自中出。《九章·思美人》

13. 何方圓之能周兮，夫孰異道而相安。《離騷》

14. 玉英時共飯，芝草為余拾。——出自唐·王灣《奉使登終南山》

15. 尺有所短，寸有所長；物有所不足，智有所不明。《卜居》

16. 搴汀洲兮杜若，將以遺兮遠者。

17. 茍余心之端直兮，雖僻遠其何傷？《九章·涉江》

18. 時繽紛其變易兮，又何可以淹留？

19. 茍予心之端直兮，雖僻遠之何傷。吾不能變心而從俗兮，固將愁苦而終窮。

20. 舉賢而授能兮，循繩墨而不頗。《離騷》

21. 誠既勇兮又以武，終剛強兮不可凌。身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。

22. 留靈修兮憺忘歸，歲既晏兮孰華為!出不入兮往不返，平原忽兮路超遠。

23. 食不媮而為飽兮，衣不茍而為溫。賴皇天之厚德兮，還及君之無恙。

24. 交兵不假揮長劍，已挫英雄百萬師。——出自唐·胡曾《詠史詩·赤壁》

25. 路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。忽反顧以流涕兮，哀高丘之無女。

26. 非直結交游俠子，亦曾親近英雄人。——出自唐·郭震《古劍篇》

27. 世胄躡高位，英俊沉下僚。——出自魏晉·左思《詠史八首》

28. 不吾知其亦已兮，茍余情其信芳。《離騷》

29. 日月忽其不淹兮，春與秋其代序。惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。《離騷》

30. 豈余身之憚殃兮，恐皇輿之敗績;雖萎絕其亦何傷兮，哀總芳之蕪穢。

31. 愿歲并謝，與長友兮。惟天地之無窮兮，哀人生之長勤。

32. 固時俗之工巧兮，偭規矩而改錯。

33. 韓公吹玉笛，倜儻流英音。——出自唐·李白《金陵聽韓侍御吹笛》

34. 夫尺有所短，寸有所長；物有所不足，智有所不明；數有所不逮，神有所不通。《卜居》

35. 安能以身之察察，受物之汶汶者乎。安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎。

36. 蘇世獨立，橫而不流兮。《橘頌》

37. 圣人不凝滯于物，而能與世推移。悼余生之不時兮，逢此世之誑攘。

38. 何昔日之芳草兮，今直為此蕭艾也。

39. 恐鵜之先鳴兮，使夫百草為之不芳。《離騷》

40. 處濁世而顯榮兮，非余心之所樂。《九辯》

41. 英雄有迍邅，由來自古昔。——出自魏晉·左思《詠史八首》

42. 與天地兮同壽，與日月兮齊光。

43. 蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。何昔日之芳草兮，今直為此蕭艾也？

44. 靈皇皇兮既降，焱遠舉兮云中。

45. 不吾知其亦已兮，茍余情其信芳;芳與澤其雜糅兮，唯昭質其猶未虧。

46. 汩余若將不及兮，恐年歲之不吾與。《離騷》

47. 靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央。

48. 惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。《離騷》

49. 固人命兮有當，孰離合兮可為。《九歌》

50. 青春受榭，白日昭之。

51. 君看江上英雄冢，只有松根與柏槎。——出自唐·貫休《山居詩二十四首》

52. 圣代無隱者，英靈盡來歸。——出自唐·王維《送綦毋潛落第還鄉》

53. 開春發歲兮，白日出之悠悠。

54. 龍駕兮帝服，聊翱游兮周章。

55. 民生各有所樂兮，余獨好修以為常。雖體解吾猶未變兮，豈余心之可懲。——《楚辭·離騷》

56. 阽余身而危死兮，覽余初其猶未悔。《離騷》

57. 表獨立兮山之上，云容容兮而在下。

58. 昔君與我誠言兮，曰黃昏以為期。羌中道而回畔兮，反既有此他志。

59. 時弄玉蟾驅鬼魅，夜煎金鼎煮瓊英。——出自唐·呂巖《七言》

60. 逢君游俠英雄日，值妾年華桃李春。——出自唐·馮待征《虞姬怨》

61. 撫長劍兮玉珥，璆鏘鳴兮琳瑯。

62. 鳥飛反故鄉兮，狐死必首丘。

63. 與天地兮同壽，與日月兮齊光。《九章·涉江》

64. 魂煢煢兮不遑寐，目眽眽兮寤終朝。

65. 春盡雜英歇，夏初芳草深。——出自唐·白居易《首夏南池獨酌》

66. 圣人不凝滯于物，而能與世推移。世人皆濁，何不淈其泥而揚其波？

67. 惟天地之無窮兮，哀人生之長勤，往者余弗及兮，來者吾不聞。《橘頌》

68. 路曼曼其修遠兮，吾將上下而求索——屈原《離騷》

69. 及年歲之未晏兮，時亦猶其未央。恐鵜鴂之先鳴兮，使夫百草為之不芳。

70. 時不可兮驟得，聊逍遙兮容與。《九歌·湘夫人》

71. 嘆君倜儻才，標舉冠群英。——出自唐·李白《經亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》

72. 變白以為黑兮，倒上以為下；鳳凰在笯兮，雞鶩翔舞。《九章·懷沙》

73. 流芳遞炎景，繁英盡寥落。——出自唐·元稹《表夏十首》

74. 何方圓之能周兮，夫孰異道而相安？《離騷》

75. 思夫君兮太息，極勞心兮忡忡。

76. 身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。春蘭兮秋菊，長無絕兮終古。

77. 眾鳥皆有所登棲兮，鳳獨惶惶而無所集。與其無義而有名兮，寧窮處而守高。

78. 覽冀州兮有馀，橫四海兮焉窮。

79. 翠華擁英岳，螭虎啖豺狼。——出自唐·杜甫《壯游》

80. 江南春老嘆紅稀，樹底殘英高下飛。——出自清·歸莊《落花詩》

81. 若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女羅。

82. 煙含細葉交加碧，露拆寒英次第黃。——出自唐·xxx甫《劉員外寄移菊》

83. 若許三英隨五馬，便將濃艷斗繁紅。——出自唐·楊憑《海榴》

84. 群兇逆未定，側佇英俊翔。——出自唐·杜甫《壯游》

85. 紫者吐芳英，爛若舒朝霞。——出自宋·陳翥《西山桐十詠·桐花》

86. 時不可兮再得，聊逍遙兮容與。

87. 王孫兮歸來，山中兮不可以久留。

88. 茍余心其端直兮，雖僻遠其何傷。《九章·涉江》

89. 何昔日之芳草兮，今直為此蕭艾也。《離騷》

90. 山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏。《九歌》

91. 令薜荔以為理兮，憚舉趾而緣木。因芙蓉而為媒兮，憚褰裳而濡足。《九章·思美人》

92. 孰無施而又報兮，孰無實而有獲。《九章·抽思》

93. 妻子豈應關大計，英雄無奈是多情。——出自清·吳偉業《圓圓曲》

94. 滄浪之水清兮，可以濯我纓。滄浪之水濁兮，可以濯我足。

95. 悲兮愁，哀兮憂！

96. 長太息以掩涕兮，哀民生之多艱。《離騷》

97. 思靈澤兮一膏沐，懷蘭英兮把瓊若，待天明兮立躑躅。

98. 五音紛兮繁會，君欣欣兮樂康。

99. 乘騏驥以馳騁兮，來吾道夫先路！

100. 原賜不肖之軀而別離兮，放游志乎云中。《九辯》

101. 交不忠兮怨長，期不信兮告余以不間。《九歌·湘君》

102. 風習習兮和暖，百草萌兮華榮。《九思》

103. 揚枹兮拊鼓，疏緩節兮安歌，陳竽瑟兮浩倡。

104. 悲莫悲兮生別離，樂莫樂兮新相知。《九歌·大司命》

105. 浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英。

楚辭 英譯篇三

1. 寧溘死以流亡兮，余不忍為此態也。《離騷》

2. 桂棹兮蘭枻，斫冰兮積雪......

3. 逸氣竟莫展，英圖俄夭傷。——出自唐·李白《自溧水道哭王炎三首》

4. 安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎。《漁父》

5. 青春受謝，白日昭只。春氣奮發，萬物遽只。

6. 悲莫悲兮生別離，樂莫樂兮新相知。

7. 已矣哉!國無人莫我知兮，又何懷乎故都!既莫足與為美政兮，吾將從彭咸之所居。

8. 身既死兮神以靈，子魂魄兮為鬼雄。《九歌·國殤》

9. 風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。《九歌·山鬼》

10. 新沐者必彈冠，新浴者必振衣。《漁夫》

11. 既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。《九歌·山鬼》

12. 伏清白以死直兮，固前圣之所厚。

13. 寧溘死而流亡兮，恐禍殃之有再。《九章·惜往日》

14. 日月忽其不淹兮，春與秋其代序。

15. 愿公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑。

16. 朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英。《離騷》

17. 亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。《離騷》

18. 時繽紛其變易兮，又何可以淹留？《離騷》

19. 欲練英雄志，須明勝負多。——出自唐·李隆基《觀拔河俗戲》

20. 喜中青錢選，才高壓俊英。——出自宋·汪洙《神童詩》

21. 食客三千余，門下多豪英。——出自魏晉·張華《游俠篇》

22. 制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮，茍余情其信芳。《離騷》

23. 民生各有所樂兮，余獨好修以為常。雖體解吾猶未變兮，豈余心之可懲。

24. 微霜降以下淪兮，悼芳草之先零。舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒。

25. 英雄一去豪華盡，惟有青山似洛中。——出自唐·許渾《金陵懷古》

26. 悠悠百世后，英名擅八區。——出自魏晉·左思《詠史八首》

27. 天子重英豪，文章教爾曹。——出自宋·汪洙《神童詩》

28. 滄浪之水清兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足。《漁父》

29. 路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。

30. 鳥次兮屋上，水周兮堂下

31. 思九州之博大兮，豈唯是其有女。何所獨無芳草兮，爾何懷乎故宇。

32. 時不可兮驟得，聊逍遙兮容與。

33. 滄浪之水清兮，可以濯吾纓。滄浪之水濁兮，可以濯吾足。《漁父》

34. 深林杳以冥冥兮，乃猿狖之所居。《九章》

35. 縱死俠骨香，不慚世上英。——出自唐·李白《俠客行》